瑞典双料热门—Anna 和Adam 领先中国比赛

到12月29日星期二,越来越多瑞典选手的名字出现在国际雪联越野滑雪中国巡回赛的前列排名。 来自BORE俱乐部的Anna Simberg以出色且极具折服力的表现赢得女子短距离赛决赛的第一名,来自Jarpen的Therese Svensson紧随其后夺得第二名。在男子短距离赛决赛中,来自瑞典的IFK Mora的Adam Johansson和Gustav Hall同样表现不俗,分别夺得第一和第二。

展开短距离赛的前夜,一场大雪不约而至,零下28摄氏度的气温进一步增加了比赛难度。好在比赛当日,温暖的阳光降低了空气湿度,

减少了寒冷天气对比赛选手的负面影响。两圈580米略显平缓的赛道的关键则取决于雪质本身。

“我在接近终点的冲刺阶段感觉精力充沛,我知道我一定会赢。”Adam在赛后说道:“我今天这样的表现,对我来说是很平常的,我感觉发挥的更为完美的是昨天的比赛,尽管我位列第三。因为前段时间我生过几次病,我能取得这样的成功,感觉棒极了!简直出乎我的意料!”

从两天的巡回赛的战绩来看,Adam领先优势明显,最具机会把总冠军带回家。“我并没有确切把握能赢得星期六的比赛,赛道对我来说有些太长了,但我还是很希望能取得一个好名次,这样我能有一个比较好的总体成绩。”Adam说。

在星期六的比赛中,有一个人很可能成为热门,他就是今天在比赛中获得第二的Gustav Hall。

“中国瓦萨滑雪节是我在这个星期最为期待的比赛,因为是传统式比赛,用雪仗助滑,这很适合我,所以我会有很出色的表现。”

今明两天没有比赛安排,选手们就在长春的瓦萨赛道上为2010年1月2日的瓦萨滑雪节50公里赛最后的决战做热身训练。

Anna的大胜利

Anna Simberg, SK Bore 俱乐部

“很久没有赢过比赛了,我太开心了!”Anna说,她和Ski Tunnel队的队员们第一次参加中国巡回赛玩得很开心。Anna更擅长长距离滑雪,所以在冲过这短距离赛的终点线时,她显得异常兴奋。

“在资格赛的时候,我感觉比较放不开,让我没想到的是,在比赛结束后我居然排在了第四名。到四分之一和半决赛的时候,我感觉棒极了。尽管我觉得在比赛一开始就保持领先可能是个错误,但我按我之前的经验,一直从开始就冲到终点,幸运的是我成功了。”

Anna在第一站的比赛中位列第七。

女子第二名短距离赛的第二名,也是来自瑞典的Therese Svensson。

–         “在资格赛时,我感觉我滑的很慢,但在看资格赛的成绩排名时,我排在了第一名,我还以为这个排名有误。”决赛时,Therese Svensson处于第三位置,在超越了第二位置以后,她一直保持到了终点。“在冲刺的时候,Simberg的速度太快,我只能放弃。”

因为Therese在第一站的比赛中位列第六,她也有很好的机会取得更好的总体成绩。